改修工事が完了いたしました
下記の通り行っておりました改修工事が、このたび完了いたしました。
お客様には長らくご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
この度1階に新客室を加え、いくつかベッドも設置しております。
ご希望のお客様は、ぜひご予約の際にお申し付けください。
これまでよりさらにお客様にご満足いただける宿を目指して、おもてなしをさせていただく所存でおります。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
【重要】ちくま旅館一階食堂・広間改修工事についてのご案内
平素はちくま旅館をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度当館では、下記の通り平成29年夏に食堂を含めた一階部分の改修工事を実施する事になりました。
工事期間中は、細心の注意を払い取り掛かる次第でございますが、何分小さな宿のため、ご迷惑をお掛けすることも多いかと存じます。また、解体工事を行う予定の数日間は、勝手ながら休業とさせていただきます。何卒ご理解・ご協力を頂きますようお願い申し上げます。
改修後は、更にお客様に満足していただける宿を目指して、一同邁進する所存でございます。今後とも、ご指導・ご鞭撻を頂きますようお願い申し上げます。
三朝温泉 ちくま旅館
代表 知久馬 民枝
記
1、工事期間 平成29年5月29日（月）～7月7日（金）
2、工事箇所 1階 広間から新客室へ改修
1階 食堂改修
＊工事期間中のお食事はお部屋食とさせていただきます
3、騒音発生期間 平成29年5月29日（月）～6月30日（金）（9時～18時）
4、休業日（解体工事のため） 平成29年5月29日（月）～ 6月1日（木）
工事期間延長のお知らせとお詫び
上記期間での作業を予定しておりましたが、事情により工事期間を延長させていただいております。
お部屋・お風呂には影響ございませんが、お昼間は作業の音でご迷惑をおかけすることと存じます。
ご検討いただいておりますお客様には、ご了承の上ご予約いただきますようお願い申し上げます。
現時点での終了予定は未定となっております。
（遅くとも7月中には…！終わっている予定でございます…。）
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。
なお、食堂部分の工事が終了しておりませんため、引き続きお食事はお部屋食とさせていただきます。